miércoles, 9 de octubre de 2019

. Greta Thunberg.

Recientemente he visto muchos rumores que circulan sobre mí y enormes cantidades de odio. Esto no es una sorpresa para mí. Yo sé que, ya que la mayoría de las personas no son conscientes del significado completo de la crisis climática (que es comprensible ya que nunca ha sido tratado como una crisis) una huelga escolar por el clima parecería muy extraño a las personas en general. Así que deja que haga algunas cosas claras sobre mi huelga de la escuela. En mayo de 2018 fui uno de los ganadores en un concurso de escritura sobre el medio ambiente celebrado por Svenska Dagbladet, un periódico sueco. Tengo mi artículo publicado y algunas personas se pusieron en contacto conmigo, entre otros fue Bo Thorén de Fossil Free Dalsland. Tenía algún tipo de grupo con la gente, especialmente la juventud, que quería hacer algo acerca de la crisis climática. He tenido algunas reuniones de teléfono con otros activistas. El propósito era venir con ideas de nuevos proyectos que se la atención a la crisis climática. Bo tenía algunas ideas de cosas que podríamos hacer. Todo desde marchas hasta una idea suelta de algún tipo de huelga escolar (que los niños de la escuela harían algo en el terrenos o en las aulas). Esa idea fue inspirada por los estudiantes de Parkland, que se habían negado a ir a la escuela después de los tiroteos de la escuela. Me gustó la idea de una huelga de la escuela. Así que he desarrollado esa idea y he tratado de conseguir que los demás jóvenes se unan a mí, pero nadie estaba realmente interesado. Se que una versión sueca de la marcha de la hora cero iba a tener un impacto más grande. Así que fui a planear la huelga de la escuela todo por mí mismo y después de eso no he participado en ninguna reunión más. Cuando le dije a mis padres acerca de mis planes que no eran muy aficionado a ello. Ellos no apoyan la idea de la escuela llamativa y dijeron que si yo fuera a hacer esto tendría que hacerlo completamente por mí mismo y sin apoyo de ellos. El 20 de agosto me senté fuera del Parlamento sueco. He entregado volantes con una larga lista de hechos sobre la crisis climática y las explicaciones sobre por qué fui llamativo. Lo primero que hice fue publicar en Twitter e Instagram lo que estaba haciendo y pronto se volvió viral. Entonces los periodistas y los periódicos comenzaron a venir. Un empresario sueco y un hombre de negocios activo en el movimiento climático, Ingmar Rentzhog, fue uno de los primeros en llegar. Él habló conmigo y tomó fotos que publicó en Facebook. Esa fue la primera vez que me había conocido o hablado con él. No me había comunicado ni encontrado con él nunca antes. A muchas personas les encanta difundir rumores diciendo que tengo gente " detrás de mí " o que estoy siendo " pagado " o " usado " para hacer lo que estoy haciendo. Pero no hay nadie "detrás" yo excepto por mí mismo. Mis padres estaban tan lejos de los activistas climáticos como sea posible antes de que los hiciera conscientes de la situación. Yo no soy parte de ninguna organización. A veces apoyo y cooperar con varias ONG que trabajan con el clima y el medio ambiente. Pero soy absolutamente independiente y sólo me represento a mí mismo. Y hago lo que hago completamente gratis, no he recibido ningún dinero ni ninguna promesa de pagos futuros en ninguna forma en absoluto. Y ni nadie me ha vinculado a mí ni a mi familia. Y por supuesto que se quedará de esta manera. No he conocido a un solo activista climático que está luchando por el clima por el dinero. Esa idea es completamente absurda. Además, sólo viajo con permiso de mi escuela y mis padres pagan por entradas y alojamientos. Mi familia ha escrito un libro juntos sobre nuestra familia y cómo yo y mi hermana Beata han influido en mis padres forma de pensar y ver el mundo, sobre todo cuando se trata del clima. Y sobre nuestros diagnósticos. Ese libro se debió a ser lanzado en mayo. Pero ya que hubo un gran desacuerdo con la compañía de libros, terminamos cambiando a un nuevo editor y así el libro fue lanzado en agosto en su lugar. Antes de que el libro fuera lanzado mis padres dejó claro que sus posibles ganancias del libro "Scener ur hjärtat" van a ir a 8 organizaciones benéficas diferentes que trabajan con medio ambiente, niños con diagnósticos y derechos de los animales. Y sí, escribo mis propios discursos. Pero desde que sé que lo que digo va a llegar a muchas, muchas personas a menudo pido entrada. También tengo algunos científicos que con frecuencia pido ayuda sobre cómo expresar ciertos asuntos complicados. Quiero que todo sea absolutamente correcto para que no difundir hechos incorrectos, o cosas que pueden ser incomprendido. Algunas personas se burlan de mí para mi diagnóstico. Pero Asperger no es una enfermedad, es un regalo. La gente también dice que desde que tengo Asperger no podría haber puesto en esta posición. Pero es exactamente por eso que hice esto. Porque si hubiera sido "normal" y social me hubiera organizado en una organización, o empecé una organización por mí mismo. Pero ya que no soy tan bueno en socializar, hice esto en su lugar. Estaba tan frustrado que no se estaba haciendo nada acerca de la crisis climática y sentí que tenía que hacer algo, cualquier cosa. Y a veces no hacer las cosas - como simplemente sentarse fuera del parlamento - habla mucho más fuerte que hacer las cosas. Al igual que un susurro a veces es más fuerte que gritar. También hay una queja de que "suena y escribo como un adulto". Y a eso sólo puedo decir; no crees que un niño de 16 años puede hablar por sí mismo? También hay algunas personas que dicen que yo simplificar las cosas. Por ejemplo, cuando digo que " la crisis climática es una cuestión negra y blanca ", " tenemos que detener las emisiones de gases de efecto invernadero " y " quiero que te asustes ". Pero eso sólo digo porque es verdad. Sí, la crisis climática es el problema más complejo que jamás hemos enfrentado y va a tomar todo de nuestra parte para "parar". Pero la solución es negra y blanca; tenemos que detener las emisiones de gases de efecto invernadero. Porque o nos el calentamiento a 1,5 grados C sobre los niveles pre industriales, o no lo hacemos. O llegamos a un punto de inflexión donde empezamos una reacción en cadena con eventos mucho más allá del control humano, o no lo hacemos. O nos vamos como una civilización, o no lo hacemos. No hay zonas grises cuando se trata de la supervivencia. Y cuando digo que quiero que te asustes me refiero a que tenemos que tratar la crisis como una crisis. Cuando tu casa está en llamas, no te sientas y habla de lo bonito que puedes reconstruir una vez que pones el fuego. Si tu casa está en llamas, corres afuera y asegúrate de que todo el mundo esté fuera mientras llamas al departamento de bomberos. Eso requiere un poco de pánico. Hay otro argumento en el que no puedo hacer nada. Y ese es el hecho de que soy " sólo un niño y no deberíamos estar escuchando a los niños." Pero eso se fija fácilmente - sólo empieza a escuchar la ciencia sólida de roca en su lugar. Porque si todo el mundo escuchaba a los científicos y a los hechos a los que me refiero constantemente - entonces nadie tendría que escucharme o cualquiera de los otros cientos de miles de niños escolares en huelga por el clima en todo el mundo. Entonces todos podríamos volver a la escuela. Sólo soy un mensajero, y sin embargo, tengo todo este odio. No estoy diciendo nada nuevo, sólo estoy diciendo lo que los científicos han dicho en repetidas ocasiones durante décadas. Y estoy de acuerdo contigo, soy demasiado joven para hacer esto. Nosotros los niños no deberíamos tener que hacer esto. Pero ya que casi nadie está haciendo nada, y nuestro futuro está en riesgo, sentimos que tenemos que continuar. Y si tienes alguna otra preocupación o duda sobre mí, entonces puedes escuchar mi charla TED (Recientemente he visto muchos rumores que circulan sobre mí y enormes cantidades de odio. Esto no es una sorpresa para mí. Yo sé que, ya que la mayoría de las personas no son conscientes del significado completo de la crisis climática (que es comprensible ya que nunca ha sido tratado como una crisis) una huelga escolar por el clima parecería muy extraño a las personas en general. Así que deja que haga algunas cosas claras sobre mi huelga de la escuela. En mayo de 2018 fui uno de los ganadores en un concurso de escritura sobre el medio ambiente celebrado por Svenska Dagbladet, un periódico sueco. Tengo mi artículo publicado y algunas personas se pusieron en contacto conmigo, entre otros fue Bo Thorén de Fossil Free Dalsland. Tenía algún tipo de grupo con la gente, especialmente la juventud, que quería hacer algo acerca de la crisis climática. He tenido algunas reuniones de teléfono con otros activistas. El propósito era venir con ideas de nuevos proyectos que se la atención a la crisis climática. Bo tenía algunas ideas de cosas que podríamos hacer. Todo desde marchas hasta una idea suelta de algún tipo de huelga escolar (que los niños de la escuela harían algo en el terrenos o en las aulas). Esa idea fue inspirada por los estudiantes de Parkland, que se habían negado a ir a la escuela después de los tiroteos de la escuela. Me gustó la idea de una huelga de la escuela. Así que he desarrollado esa idea y he tratado de conseguir que los demás jóvenes se unan a mí, pero nadie estaba realmente interesado. Se que una versión sueca de la marcha de la hora cero iba a tener un impacto más grande. Así que fui a planear la huelga de la escuela todo por mí mismo y después de eso no he participado en ninguna reunión más. Cuando le dije a mis padres acerca de mis planes que no eran muy aficionado a ello. Ellos no apoyan la idea de la escuela llamativa y dijeron que si yo fuera a hacer esto tendría que hacerlo completamente por mí mismo y sin apoyo de ellos. El 20 de agosto me senté fuera del Parlamento sueco. He entregado volantes con una larga lista de hechos sobre la crisis climática y las explicaciones sobre por qué fui llamativo. Lo primero que hice fue publicar en Twitter e Instagram lo que estaba haciendo y pronto se volvió viral. Entonces los periodistas y los periódicos comenzaron a venir. Un empresario sueco y un hombre de negocios activo en el movimiento climático, Ingmar Rentzhog, fue uno de los primeros en llegar. Él habló conmigo y tomó fotos que publicó en Facebook. Esa fue la primera vez que me había conocido o hablado con él. No me había comunicado ni encontrado con él nunca antes. A muchas personas les encanta difundir rumores diciendo que tengo gente " detrás de mí " o que estoy siendo " pagado " o " usado " para hacer lo que estoy haciendo. Pero no hay nadie "detrás" yo excepto por mí mismo. Mis padres estaban tan lejos de los activistas climáticos como sea posible antes de que los hiciera conscientes de la situación. Yo no soy parte de ninguna organización. A veces apoyo y cooperar con varias ONG que trabajan con el clima y el medio ambiente. Pero soy absolutamente independiente y sólo me represento a mí mismo. Y hago lo que hago completamente gratis, no he recibido ningún dinero ni ninguna promesa de pagos futuros en ninguna forma en absoluto. Y ni nadie me ha vinculado a mí ni a mi familia. Y por supuesto que se quedará de esta manera. No he conocido a un solo activista climático que está luchando por el clima por el dinero. Esa idea es completamente absurda. Además, sólo viajo con permiso de mi escuela y mis padres pagan por entradas y alojamientos. Mi familia ha escrito un libro juntos sobre nuestra familia y cómo yo y mi hermana Beata han influido en mis padres forma de pensar y ver el mundo, sobre todo cuando se trata del clima. Y sobre nuestros diagnósticos. Ese libro se debió a ser lanzado en mayo. Pero ya que hubo un gran desacuerdo con la compañía de libros, terminamos cambiando a un nuevo editor y así el libro fue lanzado en agosto en su lugar. Antes de que el libro fuera lanzado mis padres dejó claro que sus posibles ganancias del libro "Scener ur hjärtat" van a ir a 8 organizaciones benéficas diferentes que trabajan con medio ambiente, niños con diagnósticos y derechos de los animales. Y sí, escribo mis propios discursos. Pero desde que sé que lo que digo va a llegar a muchas, muchas personas a menudo pido entrada. También tengo algunos científicos que con frecuencia pido ayuda sobre cómo expresar ciertos asuntos complicados. Quiero que todo sea absolutamente correcto para que no difundir hechos incorrectos, o cosas que pueden ser incomprendido. Algunas personas se burlan de mí para mi diagnóstico. Pero Asperger no es una enfermedad, es un regalo. La gente también dice que desde que tengo Asperger no podría haber puesto en esta posición. Pero es exactamente por eso que hice esto. Porque si hubiera sido "normal" y social me hubiera organizado en una organización, o empecé una organización por mí mismo. Pero ya que no soy tan bueno en socializar, hice esto en su lugar. Estaba tan frustrado que no se estaba haciendo nada acerca de la crisis climática y sentí que tenía que hacer algo, cualquier cosa. Y a veces no hacer las cosas - como simplemente sentarse fuera del parlamento - habla mucho más fuerte que hacer las cosas. Al igual que un susurro a veces es más fuerte que gritar. También hay una queja de que "suena y escribo como un adulto". Y a eso sólo puedo decir; no crees que un niño de 16 años puede hablar por sí mismo? También hay algunas personas que dicen que yo simplificar las cosas. Por ejemplo, cuando digo que " la crisis climática es una cuestión negra y blanca ", " tenemos que detener las emisiones de gases de efecto invernadero " y " quiero que te asustes ". Pero eso sólo digo porque es verdad. Sí, la crisis climática es el problema más complejo que jamás hemos enfrentado y va a tomar todo de nuestra parte para "parar". Pero la solución es negra y blanca; tenemos que detener las emisiones de gases de efecto invernadero. Porque o nos el calentamiento a 1,5 grados C sobre los niveles pre industriales, o no lo hacemos. O llegamos a un punto de inflexión donde empezamos una reacción en cadena con eventos mucho más allá del control humano, o no lo hacemos. O nos vamos como una civilización, o no lo hacemos. No hay zonas grises cuando se trata de la supervivencia. Y cuando digo que quiero que te asustes me refiero a que tenemos que tratar la crisis como una crisis. Cuando tu casa está en llamas, no te sientas y habla de lo bonito que puedes reconstruir una vez que pones el fuego. Si tu casa está en llamas, corres afuera y asegúrate de que todo el mundo esté fuera mientras llamas al departamento de bomberos. Eso requiere un poco de pánico. Hay otro argumento en el que no puedo hacer nada. Y ese es el hecho de que soy " sólo un niño y no deberíamos estar escuchando a los niños." Pero eso se fija fácilmente - sólo empieza a escuchar la ciencia sólida de roca en su lugar. Porque si todo el mundo escuchaba a los científicos y a los hechos a los que me refiero constantemente - entonces nadie tendría que escucharme o cualquiera de los otros cientos de miles de niños escolares en huelga por el clima en todo el mundo. Entonces todos podríamos volver a la escuela. Sólo soy un mensajero, y sin embargo, tengo todo este odio. No estoy diciendo nada nuevo, sólo estoy diciendo lo que los científicos han dicho en repetidas ocasiones durante décadas. Y estoy de acuerdo contigo, soy demasiado joven para hacer esto. Nosotros los niños no deberíamos tener que hacer esto.

Pero ya que casi nadie está haciendo nada, y nuestro futuro está en riesgo, sentimos que tenemos que continuar. Y si tienes alguna otra preocupación o duda sobre mí, entonces puedes escuchar mi charla TED (https://www.ted.com/talks/greta_thunberg_the_disarming_case_to_act_right_now_on_climate/up-next), en la que hablo de cómo comenzó mi interés por el clima y el medio ambiente.

 Y gracias a todos por su amable apoyo! Me trae esperanza. / Greta Ps fui brevemente un asesor juvenil para la junta de la fundación sin fines de lucro "no tenemos tiempo". resulta que usaron mi nombre como parte de otra rama de su organización que es un negocio de inicio. Ellos han admitido claramente que lo hicieron sin el conocimiento de mí o de mi familia. Ya no tengo ninguna conexión con "No tenemos tiempo". Ni tiene a nadie en mi familia. Se han disculpado profundamente y he aceptado su disculpa.), en la que hablo de cómo comenzó mi interés por el clima y el medio ambiente. Y gracias a todos por su amable apoyo! Me trae esperanza. / Greta Ps fui brevemente un asesor juvenil para la junta de la fundación sin fines de lucro "no tenemos tiempo". resulta que usaron mi nombre como parte de otra rama de su organización que es un negocio de inicio. Ellos han admitido claramente que lo hicieron sin el conocimiento de mí o de mi familia. Ya no tengo ninguna conexión con "No tenemos tiempo". Ni tiene a nadie en mi familia. Se han disculpado profundamente y he aceptado su disculpa.

No hay comentarios:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails